terça-feira, 22 de junho de 2004

Vamos a contar cosas cochinas

El Coco, 2004

Tal como no "post" anterior, a história é a mesma, os espanholitos sempre com pica mesmo quando pouco tem para dizer/mostrar... este é um caso de um autor que tem auto-editado livros ilustrados para a infância como este que é pequeno parecido com um bloco de notas ou uma agenda telefonica. Com uma escatologia pseudo-Ren & Stimpy, aprendemos (e as crianças) a contar em castelhano e já agora, que "mocos" são macacos (do nariz!), "eructitos" são arrotitos, "piojos" são piolhos "pedetes" são peidos... A ilustração é vulgar (comercial), o humor não é provocante embora tente parecer.

2

muchochechu@hotmail.com

Sem comentários:

Enviar um comentário